3 agurker, skrelt og skåret i tynne skiver
3 vårløk, hakket
2 kvister fersk dill
60 ml rødvinseddik
60 ml tørr hvitvin
250 ml rømme
salt etter smak
pepper etter smak
Bland alle ingrediensene i en stor bolle.
Smak til med krydder.
Dette er en tysk agurksalat.
4 Små Salater
3 små agurker, skrelt
Saften fra 1 sitron
1 ss olivenolje
450 g beger med mager gresk yoghurt
3 fedd hvitløk, finhakket
1 ss fersk mynte, finhakket
Salt og pepper etter smak
Riv agurkene på et rivjern. Legg agurkene i en finmasket sil og press ut saften med en skje. Sett til side.
Bland sitronsaft og olivenolje i en foodprosessor. Tilsett 1/2 kopp gresk yoghurt om gangen og kjør til det er emulgert med olje og sitron.
I en bolle blander du yoghurt-olivenoljeblandingen med de reserverte revne agurkene, finhakket hvitløk og fersk mynte. Smak til med salt og pepper.
Kjøl i minst to timer for å la smakene blande seg.
En sunn gresk dip laget med friske agurker, mynte, sitron, hvitløk og gresk yoghurt
10
6 agurker, ca. 20 cm lange
2 ss hvitvinseddik
1 1/2 ts salt
1/8 ts sukker
3 ss extra virgin olivenolje
1/2 ts tørket dill
4 ss hakket gressløk
1/8 ts nykvernet sort pepper
Skrell agurkene, del dem i to på langs og skrap ut frøene med en skje.
Skjær dem i strimler på langs, ca. 3 mm brede, og kutt deretter strimlene i 5 cm lange biter.
Bland agurkbitene i en bolle med eddik, salt og sukker. La stå i minst 30 minutter eller i flere timer.
Sil av og tørk med et håndkle.
Forvarm ovnen til 175 grader C.
Bland agurkene i en ildfast form med olivenolje, urter, løk og pepper.
Stek uten lokk midt i den forvarmede ovnen i ca. 1 time, og vend dem 2 eller 3 ganger for å forhindre at de fester seg. Agurkene er ferdige når de er møre, men fortsatt har et snev av sprøhet og tekstur.
Dette er Julia Childs oppskrift fra "Mastering the Art of French Cooking" med olivenolje som erstatning for smør. Måtte arven hennes leve evig, og vi bør alle ha et like triumferende liv. Julie Powells anekdotiske beretning om oppskriften i "Julie and Julia" fikk meg til å måtte prøve den, og "The Mediterranean Diet Cookbook" inspirerte meg til å ta den ett skritt videre. Agurkene smaker som fantastiske ovnsbakte sylteagurker, og smøret verken savnes eller er borte.
6
8 friske, tynne sylteagurker
1 liten Vidalia-løk (eller annen supersøt løk)
1 kopp estragoneddik
1/2 teskje kosher salt
2 ss tørket dill
Vask agurkene og skjær dem i tynne skiver. Legg dem i en middels bolle sammen med den skivede Vidalia-løken og de resterende ingrediensene. Bland alt sammen for å fordele dillen og ha det over i en frysepose på en kvart. Klem ut all overflødig luft av posen og forsegler den godt.
Legg posen på en liten tallerken i kjøleskapet og snu posen opp ned av og til de første to dagene. Sylteagurkene kan spises i løpet av noen timer eller opptil to uker.
Dette er ikke de gamle, gjærede sylteagurkene eller glassene med sylteagurker som bestemoren din kanskje har hermetisert om sommeren, men dette kan være de beste sylteagurkene du noen gang har smakt. De er sprø, friske og veldig, veldig enkle å lage. Denne raske oppskriften er perfekt hvis du har en liten hage med bare én agurkplante som tilfeldigvis er en sylteagurksort, snubler over noen hos en bonde eller stikker innom en av de flotte asiatiske markedene som Greenland Korean Supermarket her i Las Vegas når agurker er i sesong.
Siden disse ikke er hermetisert som mange hjemmelagde sylteagurkoppskrifter, må de oppbevares i kjøleskap og spises helst innen to uker. Når de oppbevares i mer enn to uker, er de fortsatt spiselige, men mister mye av sprøheten. Denne oppskriften handler om sprøheten og den friske dillsmaken, og den lille porsjonen gjør oppskriften rask og enkel å håndtere.
Et interessant aspekt ved denne oppskriften er beholderen som brukes. Det er ikke nødvendig med hermetikkglass, bare fryseposer på en kvart, men etter en dag eller to i posen kan sylteagurkene og laken overføres til et glass, om ønskelig, for å spare plass i kjøleskapet. Enda mer interessant er typen eddik og dillstil som brukes. Denne oppskriften krever estragoneddik for den mildere, mer interessante smaken. Den krever også tørket dill. Fersk dill vil misfarges og få en lite appetittlig brunfarge her.
Oppskriften nedenfor lager en pose på en kvart. Oppskriften kan dobles, men jeg anbefaler å holde seg til posene på en kvart, bare for enkelhets skyld. Løkene i oppskriften er valgfrie, men er veldig gode servert på hamburgere og pølser, eller bare som de kommer ut av posen som et interessant tilbehør til grillkylling eller grillede biffer.
1 Kvart