500 g hakket fersk ananas
Sukker etter smak, hvis nødvendig
750 ml riseddik
(eller mild hvit eddik)
Ha ananasen i en steril glasskrukke eller flaske. Tilsett sukker etter smak hvis frukten ikke er søt nok. Hell eddiken over frukten.
Dekk til og oppbevar på et kjølig, mørkt sted i 6-14 dager, og sjekk styrken på smaken som du ønsker.
Sil gjennom osteklut eller et papirfilter og sett i kjøleskap.
Denne oppskriften gir ca. 750 ml smaksatt eddik.
1,0 Porsjoner
1/2 kopp ananas, skåret i små biter
1/2 kopp fast, moden mango
1/2 kopp agurk, skrelt og skåret i terninger
1/4 kopp rød paprika, skåret i terninger
1/4 kopp tomat, skåret i terninger
3 ss gressløk eller vårløk, finhakket
3 ss koriander eller
1 ts mynte
Saften av 2 limefrukter
Hawaiian chilipepper eller
Jalapeño, etter smak
Salt etter smak
1,0 Porsjon
340 gram faste, ferske sjalottløk
180 milliliter rødvinseddik
60 gram granulert sukker
120 milliliter vann
2 teskjeer hele rosa pepperkorn
1 teskje sennepsfrø
1 knust laurbærblad
4 knuste kvister fersk timian
Skrell og skjær sjalottløken i tynne skiver på langs eller tvers. Sett til side. I en liten, ikke-aluminiums kjele, bland eddik, sukker, vann, pepperkorn, sennepsfrø, laurbærblad og timian. Kok opp over høy varme. Reduser varmen til middels og la småkoke i 2-3 minutter. Ta av varmen og avkjøl.
Bruk en hullsleiv til å pakke sjalottløken i rene, tørre glass med lokk.
Øs eddiksblandingen over sjalottløken, og fordel krydderne og urtene så jevnt som mulig mellom glassene. Sett på lokk. Oppbevar sjalottløken i kjøleskapet i minst en uke før bruk. Kan oppbevares i flere måneder.
2,0 Porsjoner
750 g hakkede eller grovmalte skrellede pærer
250 g hakkede eller grovmalte stenfrie plommer
50 g pulverisert fruktpektin
1,375 kg sukker
Kombiner pærer og plommer i en kjele. Rør inn pektin. Kok opp under omrøring.
Rør inn sukker; kok opp igjen. Kok i 1 minutt under omrøring. Ta av varmen; skum av skummet.
Hell over i glass eller frysebeholdere og avkjøl til romtemperatur, ca. 1 time. Dekk til og la stå over natten eller til det stivner, men ikke lenger enn 24 timer. Avkjøl eller frys.
1,5 Liter